ホームページを開設した頃、シルビアシジミは日本本土亜種と南西諸島亜種に区分されていたが両者は同一種だった
その後、両者が区分され南西諸島亜種がヒメシルビアシジミとして独立した（実は正確な文献資料が手許にないので、万一情報に誤りがあればご指摘いただきたい）
当初シルビアシジミのページに採用していた写真は南西諸島で撮影したものばかりだったので、ホームページの項目（種）分割作業をさぼっていたが、２０１１年に旧日本本土亜種のほうも写真をそろえることができたので別項目に分けて整理することにした
外見上は両種とも良く似ていて素人では区別がつかない（ヒメシルビアのほうが幾分小型ではあるが写真では大きさが判らないので、撮影地で判断するだけである）